Trạng thái :  
Tham gia : Apr 2012
Bài gửi : 561
Tên Thánh: Martino (3/11)
Tên thật: NVT
Đến từ: Vũng Tàu
Sở thích: Du lịch, âm nhạc, đọc sách...
Nghề nghiệp: ...
Cảm ơn 2,205
Được cảm ơn 4,123 lần
trong 689 bài viết

Nguyên văn bởi
theresalis
DẤU CHÂN TRÊN CÁT
Một đêm kia tôi nằm mơ thấy Chúa
Bãi cát vàng tôi với Chúa cùng đi
Lúc vui cười hay than khóc sầu bi
Dấu chân Người cùng tôi ghi trên cát.
Hồn lâng lâng nghiêng mình trong gió mát
Hải âu vờn bát ngát mặt biển xanh.
Bỗng cơn giông xé toạc cảnh yên lành
Tôi khiếp sợ quay nhanh nhìn nghi ngại...
Bờ cát vàng còn lại...1 dấu chân...
Chợt giật mình trong thoáng chốc phân vân
Tôi kêu gào: "Dấu chân Ngài đâu mất?
Chúa đã hứa trong cơn gian nan nhất
Sẽ chở che dù bất cứ điều chi
Sẽ bên con trên khắp nẻo đường đi
Sẽ dìu con, con sợ gì nguy khó!
Sao giờ đây ngay trong cơn sóng gió
Nỡ bỏ con còn đó 1 dấu chân....?"
Chợt bên tai tôi có tiếng thì thầm...
"Con bé nhỏ bình tâm đừng lo sợ...
Ta ở đây trong đau khổ cùng con.
Kìa dấu chân in trên bãi cát mòn
Là dấu chân của Ta còn in lại,
Vì trong lúc gặp gian nan nghi ngại...
Ta ôm con sát lại phía Ta rồi" .
Hình như bài thơ cũng dựa theo ý bài thơ dưới đây:
THE FOOTPRINTS
One night I dreamed I was walking
Along the beach with the Lord.
Many scenes from my life flashed across the sky.
In each scene I noticed footprints in the sand.
Sometimes there were two sets of footprints.
Other times there were one set of footprints.
This bothered me because I noticed that
During the low periods of my life when I was
Suffering from anguish, sorrow, or defeat,
I could see only one set of footprints,
So I said to the Lord, "You promised me,
Lord, that if I followed You,
You would walk with me always.
But I noticed that during the most trying periods
Of my life there have only been
One set of prints in the sand.
Why, When I have needed You most,
You have not been there for me?"
The Lord replied,
"The times when you have seen only one set of footprints
Is when I carried you."
By Mary Stevenson
(Born 11/08/1922 Died 1/06/1999)